电子产品世界

　　安捷伦是生命科学、诊断和应用化学市场领域的全球领导者，是致力打造美好世界的顶级实验室合作伙伴。自公司创立以来，安捷伦坚持创新理念，不断推陈出新，以追求更加先进的技术和研发更加有效的产品。日前，安捷伦选出Koh Boon Hwee为新任董事长，将接替前任James G. Cullen。

　　安捷伦3月15日宣布，董事会已选举Koh Boon Hwee为新任董事长，股东大会结束时生效。Koh自2003年起担任安捷伦董事会成员，此次将接替前任James G. Cullen。自2005年起担任董事长的James G. Cullen卸任后则继续担任安捷伦董事。

　　Koh毕业于伦敦帝国理工学院及哈佛商学院，曾在一家私募股权基金担任任执行董事长兼首席执行官。此外，他还曾任星展银行有限公司，新加坡航空公司和新加坡电信的董事长，并于职业生涯早期与Hewlett-Packard公司开展了14年的合作。

　　James G. Cullen表示：“Boon Hwee作为董事会成员和薪酬委员会主席，为公司提供了一贯强有力的指导。他在国际业务方面拥有丰富的专业知识，并对安捷伦的事业发展做出了坚定的承诺，我很高兴他将担任公司的董事会主席。”

　　安捷伦总裁兼首席执行官Mike McMullen表示：“Boon Hwee受到安捷伦董事会成员和领导的敬重，他在多家国际和亚洲公司的任职经历为安捷伦提供了宝贵的视角。”

　　Mike McMullen补充：“此外，我还要向Jim Cullen致以特别的敬意。过去12年间，Jim Cullen致力于发展生命科学，诊断和应用化学市场，为安捷伦的成功转型提供了非常宝贵的指导与支持。我非常感谢董事会及其带来的敏锐洞察力，安捷伦将继续提供服务与支持，帮助客户解决他们面临的问题与挑战。”

　　Koh本人则表示：“在公司成长期内如此重要的时刻，我很荣幸能够接替Jim Cullen担任安捷伦董事长的职位。同时也要感谢Jim Cullen在过去十几年间为安捷伦提供的明智建议和坚定支持。我欣赏安捷伦不断创造的科学贡献，及其独特的客户服务理念。我将秉承初心，不忘始终，在主席这一职位上继续为公司提供服务。”

关键词： 安捷伦